Prayer to Tārā

༄༅། །འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྩ་སྔགས་བཅས།

Prayer to Tārā, Combined with Her Mantra

by Mipham Rinpoche

ཨོཾ་ཕྱག་འཚལ་རྗེ་བཙུན་ཏཱ་རེ་ལྷ་མོ། །

om chaktsal jetsün taré lhamo

Oṃ! We pay homage to you, reverend goddess Tārā,

ཏུཏྟཱ་རེ་ཞེས་གདུང་བ་ཀུན་སྐྱོབ། །

tuttaré zhé dungwa kün kyob

With Tuttāre, you protect us from suffering,

ཐུགས་རྗེ་ཐོགས་མེད་ཏུ་རེ་དཔའ་མོས། །

tukjé tokmé turé pamö

Your compassion is unobstructed, Turé, swift lady warrior,

བདག་ལ་གྲུབ་མཆོག་སྩོལ་ཅིག་སྭཱ་ཧཱ། །

dak la drub chok tsol chik soha

Grant us the supreme accomplishment, svāhā.

ཞེས་རྩ་སྔགས་དང་བཅས་པའི་ཕྱག་འཚལ་འདོད་གསོལ་བཅས་ཡོད་པ་འདི་ནི་མི་ཕམ་པས་བྲིས་སོ་དགེ །

This prayer and homage combined with the root mantra was written by Mipham. Virtue!

| Rigpa Translations.