Oración a Tara
English | Deutsch | Español | Français | བོད་ཡིག
༄༅། །འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྩ་སྔགས་བཅས།
Oración a Tara
ཨོཾ་ཕྱག་འཚལ་རྗེ་བཙུན་ཏཱ་རེ་ལྷ་མོ། །
om chaktsal jetsün tare lhamo
¡Om! Rindo homenaje a la reverenda diosa Tara,
ཏུཏྟཱ་རེ་ཞེས་གདུང་བ་ཀུན་སྐྱོབ། །
tuttare zhe dungwa kün kyob
Tuttare, la que nos protege de los sufrimientos,
ཐུགས་རྗེ་ཐོགས་མེད་ཏུ་རེ་དཔའ་མོས། །
tukje tokme ture palmo
gloriosa Ture, compasión sin obstrucción,
བདག་ལ་གྲུབ་མཆོག་སྩོལ་ཅིག་སྭཱ་ཧཱ། །
dak la drub chok tsol chik soha
otórganos los logros supremos, Soha.
ཞེས་རྩ་སྔགས་དང་བཅས་པའི་ཕྱག་འཚལ་འདོད་གསོལ་བཅས་ཡོད་པ་འདི་ནི་མི་ཕམ་པས་བྲིས་སོ་དགེ །
Esta oración y alabanza, combinada con el mantra raíz, fue escrita por Mipham Rimpoché.