The Home of Tibetan Buddhist Texts in Translation
ISSN 2753-4812
ISSN 2753-4812

善显解脱道

English | Français | 中文 | བོད་ཡིག

善显解脱道

门措空行母·造
索达吉堪布·译

诸 佛三密 集 莲 师,
无 别 根 本 师 前 礼,
开示 解 脱 道 教 藏,
希求 具慧 者 谛 听。

善 缘 众 趋 解 脱 道,
最初当寻入 道门,
今生 来世 善资处,
净 戒 守心 是 为要。

具五德 之 上师 前,
受四七 断别 解 戒,
彼 无出离 不 生 故,
厌 离 轮回心为要。

具大 乘 戒 智师 前,
受 二宗 轨 愿 行戒,
若 无 二誓乃 形 象,
故 当屡 修 智 悲 心。

八相 金 刚 持王前,
受四灌 顶 之誓 言,
离二因四缘 不 得,
设 法 如 理得守 护。

如 是 净 戒 为 根 本,
闻思汇 集 经 义 藏,
以 胜 窍 诀 要 明 灯,
直 观 心 性 奥 秘义。

共同 不 共 特 修 心,
渐 净自续 堪 法 器,
放 纵 恶 念未调 伏,
求高深法 如 冬 耕。

于显密巅 大 圆 满,
顿 行 地 道 之 教 言,
猛 发信乐 精 进 力,
精 勤 实 修 心 要义。

如 是 暇 满 具 实义,
临 终 无 悔 得 确 信,
任 运 二 利 之喜 宴,
心乐 舒 畅自恩 惠。

以 此 所 说 之善 根,
愿佛 法 兴 众 生 乐,
我 亦生 生 世 世中,
行 持广大 利 他 事。

此乃应受持邬金敏珠林法脉个别僧人之劝请,释迦沙门尼 门措于铁龙年 (2000年)九月二十四日,在大密虹身成就寂 静处撰写。善哉!

译于 2024年2月12日

Mumé Yeshe Tsomo

Jetsünma Mumé Yeshe Tsomo

Further information:

Download this text:

EPUB  PDF 
This website uses cookies to collect anonymous usage statistics and enhance the user experience.
Decline
Accept