The Home of Tibetan Buddhist Texts in Translation
ISSN 2753-4812
ISSN 2753-4812

《上师意修 如意宝》传承祈请文 ~ 《二利成就赐吉祥》

English | 中文 | བོད་ཡིག

༄༅། །བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་གྲུབ་གཉིས་དཔྱིད་སྟེར་ཞེས་བྱ་བ།

《上师意修 如意宝》传承祈请文 ~ 《二利成就赐吉祥》

蒋贡康楚 洛卓 塔耶 造

 

རང་བྱུང་འོད་གསལ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས། །

让迥 伟色 迭瓦 千波 英

自生光昭大安乐法界,

བརྟན་གཡོའི་ཁྱབ་བདག་བླ་མ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །

典约 洽当 喇嘛 却记 固

动静遍主上师法性身,

ཀུན་བཟང་འོད་དཔག་མེད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །

昆桑 伟巴美 拉 索瓦 迭

普贤无量光前虔祈请,

ཀ་དག་ལྟ་བ་རྩལ་རྫོགས་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

嘎达 塔瓦 抄佐 津吉 洛

本净见地力圆祈加持!

 

དྭངས་མ་ལྔ་ལྡན་འོད་ལྔའི་ཞིང་ཁམས་སུ། །

当马 阿典 哦恩 辛康 苏

五精粹聚五光净土中,

མ་བཅོས་རང་གསལ་བླ་མ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས། །

玛确 让萨 喇嘛 龙确 佐

无造自昭上师受用圆,

རྣམ་སྣང་སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །

南娘 见列西 拉 索瓦 爹

遍照观世音前虔祈请,

ལྷུན་གྲུབ་སྒོམ་པ་ཚད་ཕེབ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

伦祝 贡巴 策培 津吉 洛

任运密意进诣祈加持!

 

གང་འདུལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་ཀློང་ཡངས་སུ། །

冈杜 局楚 札威 隆扬 苏

调伏众生幻化网遍布,

བདེ་བ་ཆེན་པོ་བླ་མ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ། །

迭哇 千波 喇嘛 祖贝 固

大安乐之上师变化身,

སངས་རྒྱས་པདྨའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །

桑杰 贝美 侠拉 索瓦 迭

佛陀莲师足前虔祈请,

ཤུགས་འབྱུང་སྤྱོད་པ་ལམ་སློང་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

术炯 秋巴 朗龙 津吉 洛

自生修习力增祈加持!

 

དུ་མ་རོ་གཅིག་གསང་བའི་མཛོད་ཁང་ན། །

都玛 若器 桑威 佐康 那

本来一味秘密之藏库,

དབྱིངས་ཕྱུག་མཚོ་རྒྱལ་འཇམ་མགོན་ཁྲི་ལྡེའི་ཞབས། །

英秋 措嘉 蒋贡 赤德 侠

界胜措嘉文殊赤松王,

དམ་འཛིན་ལྷ་ཡི་སྲས་པོར་གསོལ་བ་འདེབས། །

当津 拉宜 色波 索瓦 迭

当金王子尊前虔祈请,

ལྷུན་རྫོགས་འབྲས་བུ་མངོན་གྱུར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

伦祝 哲布 沃久 津吉 洛

任运圆满果位祈加持!

 

བསམ་ཡས་ཡེ་ཤེས་ཡངས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་སུ། །

桑耶 耶谢 扬佩 嘉康 苏

无边本智广大王土中

རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་མཆོག་གྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང༌། །

多杰 息纪 邱究 德千 林

多杰息纪邱纠德谦林,

གཏེར་འབྱིན་གྲུབ་པའི་སྤྱི་རྗེར་གསོལ་བ་འདེབས། །

德津 竹佩 奇哲 索瓦 迭

取藏成就导师虔祈请,

འཁྲུལ་རྟོག་བར་ཆད་སེལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

楚多 巴切 色瓦 津吉 洛

迷妄障碍消除祈加持!

 

ཡེ་ཤེས་འདོད་རྒུར་སྒྱུར་བའི་ཕོ་བྲང་དུ། །

耶谢 杜久 局威 波张 度

本智随欲变现宫殿中,

ལུང་ཟིན་ཆོས་ཀྱི་གཉེར་ཐོབ་རིག་པ་འཛིན། །

隆津 秋吉 聂托 日巴 津

实现预言持教持明尊,

རྩ་བརྒྱུད་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས། །

杂局 巴典 喇嘛 索瓦 迭

根传具德上师虔祈请,

བསམ་དོན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

桑敦 伦吉 竹巴 津吉 洛

所求任运成就祈加持!

 

ཁྱབ་བརྡལ་ལྷུན་གྲུབ་དབྱིངས་རིག་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །

恰达 伦祝 英日 津扩 都

遍任成界全聚坛城中,

རྩ་གསུམ་སྤྲུལ་འཁོར་བཀའ་སྡོད་ཆོས་སྐྱོང་ཚོགས། །

杂松 楚扩 卡多 却炯 措

三根幻轮受敕护法众,

གཏེར་སྲུང་དམ་ལྡན་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །

德松 当典 南 拉 索瓦 迭

具誓守库藏者虔祈请,

མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །

秋敦 沃祝 托巴 津吉 洛

获得胜共成就祈加持!

 

གཞི་ཡི་རིགས་སད་རང་རྒྱུད་ཞིང་ས་དུལ། །

息宜 日色 让局 辛萨 度

精进耕耘显发沃地力,

སྨིན་བྱེད་ས་བོན་གྲོལ་བྱེད་གདམས་པས་སྨིན། །

敏杰 萨崩 卓杰 当佩 民

播下熟种教授令解脱,

རྡོ་རྗེའི་གསེང་ལམ་ཚེ་འདིར་མཐར་ཕྱིན་ཏེ། །

多杰 森郎 策迪 塔辛 贴

金刚捷径此生到彼岸,

སྐུ་ལྔའི་འབྲས་བུ་བདེ་བླག་བརྙེས་པར་ཤོག །

固嗯 哲布 德拉 聂巴 秀

五身果位易然得成办!

 

འདིའང་མཆོག་གི་རིག་འཛིན་ཟུང་གིས་བྱིན་རླབས་རྗེས་གནང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ཐོབ་པའི་འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པ་རྩལ་གྱིས་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་ཙཱ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་ཏུ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། མངྒ་ལཾ།། དགེའོ།། །།

此文由奇美颠尼雍仲林巴匝(蒋贡康楚 洛卓 塔耶) 所造,已由两位大持明尊者得到不共加持与开许,在帕崩地方上部闭关处参札仁钦乍写就。 愿贤善增上!

 

Jamgön Kongtrul Lodrö Thaye

Tukdrup Yizhin Norbu

Further information:

Download this text:

EPUB  PDF 
This website uses cookies to collect anonymous usage statistics and enhance the user experience.
Decline
Accept